|
|
 |
 |
Кнігі і лёсы. «Слова пра паход Ігаравы»
- Details
- Створана 02.05.2025 08:50
Не пора ль нам, братия, начать
О походе Игоревом слово,
Чтоб старинной речью рассказать
Про деянья князя удалого?
У 2025 годзе геніяльны твор старажытнарускай літаратуры «Слова пра паход Ігаравы» святкуе 225-гадовы юбілей з даты выхаду першага друкаванага выдання.
Далёкай вясной 1185 года князь Ігар Святаславіч з горада Ноўгарада-Северскага адправіўся ў свой знакаміты паход на полаўцаў, а прарочы Баян склаў пра гэта сказ. Мінулыя стагоддзі не прыглушылі паэтычнага гучання гераічнага эпасу і не сцерлі фарбаў.
Тэкст «Слова», уключаны ў рукапісны зборнік XVI стагоддзя, быў выпадкова знойдзены ў канцы XVIII стагоддзя вядомым калекцыянерам графам Аляксеем Мусіным-Пушкіным. Першае выданне «Слова пра паход Ігаравы» выйшла ў свет у 1800 годзе, а неўзабаве рукапіс загінуў падчас маскоўскага пажару 1812 года.
Да гэтага часу не цішэюць спрэчкі аб гэтым творы. Хто быў аўтарам «Слова...»? Чаму ў ім апеты курскія воіны? Дзе працякала знакамітая рака Каяла?
У рамках праекта «Рарытэт рукамі чапаць!» запрашаем пазнаёміцца з факсіміле першага друкаванага выдання «Слова пра паход Ігаравы». Факсімільнае выданне 1988 года ўключае, апроч тэксту «Слова...», каментарыі Льва Дзмітрыева, пераклад на сучасную рускую мову, узнаўленне мініяцюр 1912 года мастака-ілюстратара Івана Блінава і іншыя матэрыялы.
Выставачную экспазіцыю дапаўняюць кнігі з тэкстам несмяротнай паэмы ў перакладах Дзмітрыя Ліхачова, Алега Тварогава і Апалона Майкова з калекцыі мініяцюрных выданняў бібліятэкі.
Экспанаты выставы дазваляюць літаральна трымаць у руках гісторыю былінных падзей і герояў, прачуць эпоху і ўдыхнуць жыццё старажытных старонак.
Пазнаёміцца з выставай, а можа, і разгадаць сакрэты загадкавага аўтара, пачуць галасы герояў, якія даўно пайшлі, і адчуць усю моц і прыгажосць старажытнарускай мовы можна да 30 мая 2025 года ў аддзеле рэдкай кнігі бібліятэкі.
